Jarraitu

Change the nouns "toot" and "status" to "post"
github.com/tootsuite/mastodon/ Aldaketak Mastodonen: bedirudi "toot"-ak "post"-ak izango direla hemendik aurrera

@jolaus eztabaida martxan dago, gaia irekita dago.

Nire aldetik, behin baino gehiagotan azaldu dudan bezala, pozarren ahaztuko nintzateke ditxosozko tut, tututu, birtutu, tutlari eta abarrez. Hitz normal batzuen guztiz aldekoa naiz: mezu/bidalketa, bidali, birbidali, erabiltzaile...

@txikillana
Oso ados ni ere. Bidaltzen diren mezuei izen berezia ematea jendea bereganatu nahi duten aplikazioen (enpresen) ohitura izan da.
@txopi @jolaus

Eman izena elkarrizketan parte hartzeko
Mastodon.eus

mastodon.eus euskararen eta euskal kulturaren komunitatearentzat sortutako Mastodon sare sozialeko euskarazko instantzia bat da.